fixx про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Авторский сборник] [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 11 04
отлично!
1922 год (англ. 1922)
Громила (англ. Big Driver)
На выгодных условиях (англ. Fair Extension)
Счастливый брак (англ. A Good Marriage)
Оценка: отлично!

Isais про Кинг: Газонокосильщик [сборник] (Ужасы) 03 07
2Threvor Jones:
1) Есть такое бумажное издание. Такая вот АСТ-шная компиляция. 2) ШОБ БУЛО! См. объявы вверху на страницах книг данного автора.

Threvor Jones про Кинг: Газонокосильщик [сборник] (Ужасы) 03 07
Господа, кто объяснит, зачем выкладывать АСТшную компиляцию отдельным файлом?
Isais: ну-ну, это ж не отхожее место, чтобы сюда все, что выходило на бумаге, тащить абы було.
А то же самое в тех же переводах в библиотеке уже есть.

Осенний_Лис про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 16 09
Скачал давным давно этот рассказ в форме аудиокниги и запустил на прослушивание потихоньку поигрывая в гта. Невозможно передать сколько эмоций мне пришлось испытать, и к концу рассказа я медленно сползал под стол. Кинг воистину мастер, король ужасов, только не тех жалких ужастиков в которых тень выпрыгивает из подвала, а настоящих, когда ты всего лишь от строк книги начинаешь считать себя маленьким и бессмысленным по отношению к остальному миру. И все таки не смотря на отличную оценку рассказа, я за него больше никогда не возьмусь, слишком все эмоционально и психологически тяжело.
Оценка: отлично!

romJoon про Кинг: Возвратившийся Каин [= Восставший Каин; Каникулы] (Ужасы) 28 07
Ничего себе...Один из рассказов который меня впечатлил
Оценка: отлично!

Jin про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Авторский сборник] [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 08 05
Стивен Кинг заставляет читателя заглянуть себе в душу - и обнаружить доселе неведомые, беспросветные глубины. Делает он это не в первый раз, однако по-прежнему мастерски!
P.S. В переиздание сборника на английском языке, был включён бонусный рассказ Under the Weather, который почему-то отсутствует в русском издании...
Оценка: хорошо

Халид Аталиков про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 11 12
Чёрт, как же Стивен Кинг умеет вызывать мурашки! Этому рассказу я посвятил полдня после плохого настроения, я просто утонул в нём, несмотря на то, что медленно и скурпулёзно читаю. Этот рассказ, как говорится, сделал мой день. Это просто жесть, и больше никаких слов не нужно. Мне кажется, у любого великого писателя, от Диккенса до Лондона, есть какое-то такое произведение именно про выживание. Здесь же ещё прикреплена мясистая "чернуха" с долей криминала из жизни главного героя до выживания на острове, которое, к слову, описано выше всяких похвал. Рассказ написан в форме дневника, герой отчаянно стремится выжить и его уважаешь, несмотря на то, что он далеко сам по себе не положителен. Рассказ обрывается в виду причин, о которых можно догадаться. Выживет ли Ричард? Боже, вы только прочитайте, вам захочется посмотреть на свои "большие проблемы" по-другому...
Оценка: отлично!

retab про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Авторский сборник] [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 11 11
4 рассказа, 4 убийцы. Но где пролегает та грань, которая превращает убийство в благое дело? Решает каждый сам. Будь то убийство, из-за нежелания переезжать на другое место. Или убийство из-за зависти и ложного чувства справедливости. Или убийство из чувства мести. Или убийство, как единственно верное решение? Каждый решает сам.
Эти 4 рассказа можно охарактеризовать как «Старый, добрый Кинг». Это не политика из под купола, и не картины возле моря, и не мобильники, и даже не бьюики. А это то, что сделало Кинга Великим Магистром. Вся прелесть расскаов заключается в том, что это могло произойти в реальной жизни (кроме «На выгодных условиях»). Поступки гг так понятны и логичны, что бросает в дрожь. И ты невольно ставишь себя на место гг, и думаешь, а как бы я поступил на их месте.
Кинг по-прежнему умело ковыряется в душе и выуживает ту Тьму, в которую мы, порой, боимся заглянуть.
Спасибо Магистр, за еще один шедевр.
Вывод: Классический Кинг. Читать в обязательном порядке.
Оценка: 9/10
Оценка: отлично!

Халид Аталиков про Кинг: Баллада о блуждающей пуле [= Блуждающая пуля] (Ужасы) 17 10
Кинг во всей красе! Как веришь в бред его сумасшедшего героя! Это одна из тех повестей, которые опасно читать впечатлительным людям - а как притягивает опасность... Тема зловредного электричества, тема форнитов... Стивен, я люблю тебя. Пиши всегда, до самой смерти.
Оценка: отлично!

Халид Аталиков про Кинг: Заклятие параноика (Ужасы) 08 10
Сложная рифма, Кинг явно не стихотворец либо переводчик просто слажал. Стих непонятно про что, но если вглядеться, то становится ясно и возникают очень интригующие, "нуарные" образы.
Оценка: неплохо

Халид Аталиков про Кинг: Оуэну (Ужасы) 08 10
Стишок, который Кинг написал для своего сыночка. Забавный школьный юморной эксперимент "короля ужасов" в стихотворной форме. Ничего страшного, но зато прикольно, как семейный "междусобойчик".
Оценка: неплохо

Халид Аталиков про Кинг: Возвратившийся Каин [= Восставший Каин; Каникулы] (Ужасы) 08 10
Интересная зарисовка от Кинга, жестокая и наболевшая. Когда экзамены действуют на нервы, и не то сделаешь. Вновь герой психует до состояния, от которого страшно читателю. В общем, для американцев с их проблемой подростковой бойни актуально. Аналогия с Каином в тему.
Оценка: неплохо

Халид Аталиков про Кинг: Восставший Каин (Ужасы) 08 10
Интересная зарисовка от Кинга, жестокая и наболевшая. Когда экзамены действуют на нервы, и не то сделаешь. Вновь герой психует до состояния, от которого страшно читателю. В общем, для американцев с их проблемой подростковой бойни актуально. Аналогия с Каином в тему.
Оценка: неплохо

Сергей_Котлов про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 12 08
только что прочитал передернуло до костей афигенный рассказ мне понравился правда послен того как он там себе ногу отхерачил читать стало жутковато
Оценка: отлично!

Кэт_Даллас про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Авторский сборник] [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 10 08
Я читала в любительском переводе, еще до выхода перевода официального, тем не менее оценила сборник по достоинству.
Новеллы шикарны. Хотя не во всех из них присутствует мистика, по части захватывающего психологизма Кинг переплюнул сам себя. Некоторые места читать просто жутко, потому что можно легко поставить себя на место одного из героев. По его собственным словам, он хотел написать истории о том, как ведут себя обычные люди, попадая в необычные ситуации. И эту задачу он выполнил, лучше некуда.
“1922″
Фермер Уилфред Джейсон убивает свою жену, более того, ему удается убедить своего четырнадцатилетнего сына принять участие в убийстве и сокрытии тела. Но с самого начала все пошло не так, и чем дальше, тем хуже…
Очень психологично. Начало смахивает на “Долорес Клейборн”, ну, самую малость, а далее - некоторое сходство с “Ноной”. Рассказ от первого лица, что придает ему жутковатую реалистичность. Истина обыгрывается нехитрая (иногда мы идем на все ради исполнения желаний, а потом понимаем, что оно того не стоило), но так мастерски, что это впечатляет.
“Громила”
Тесс - автор “женских” детективов и она ездит на читательские встречи в другие города исключительно на машине, потому что, в отличие от самолета, управляемого незнакомыми людьми, в авто она ощущает контроль над ситуацией. Однако вскоре выясняется, что то лишь иллюзия контроля и монстры могут подстеречь везде, особенно монстры в человеческом обличье.
Не знаю, прошибет ли мужчин, но меня, как женщину, впечатлило.) Хотя история попроще, чем остальные новеллы.
“На выгодных условиях”
Страдающий от неоперабельного рака Дэйв Стритер заключает весьма специфическую сделку придорожным торговцем, чей товар составляют Увеличения.
Пугает не мистика, которая тут для затравки, а сама мысль о том, до чего может дойти, нет, не жажды выжить, а зависть и ненависть.
“Хороший брак”
Лучшая новелла. Я два дня под впечатлением ходила.
Дарси с Бобом женаты 27 лет и Дарси была свято уверена в том, что у них хороший брак. У них все еще сохранялась душевная близость, стремление поддержать друг друга в сложных ситуациях, . Конечно, даже после стольких лет они знали друг о друге далеко не все, но самое важное знали - так считала Дарси до той ночи в гараже…
Знаете, все дело в том КАК Кинг описывает брак Боба и Дарси - все, как у многих, и какую-то часть можно отнести и к моему собственному браку и к союзам тысяч других счастливых пар “со стажем”. Но истина состоит в том, что невозможно до конца знать даже тех, кого мы любим. Каждый хранит свои секреты и у кого-то они безобидны, у кого-то - относительно безобидны, но есть и те, чьи тайны являются шокирующими, и именно такую ситуацию описывает Кинг. Обычная женщина в необычной ситуации - рухнувший мир и необходимость принять решение.
Цепляет.
Оценка: отлично!

ledock про Кинг: Баллада о блуждающей пуле [= Блуждающая пуля] (Ужасы) 21 10
Крайне нелитературный перевод, какой-то суконный язык. Советую читать другой вариант перевода, тоже есть на Либрусеке - "Баллада о гибкой пуле".

_Astra_ про Кинг: Плот (Ужасы) 27 07
Кошмар какой...
Рассказ действительно пугающий, но не описанным мясом, кровью, муками, а безысходностью. Конец в духе - "придумай сам" только усугубляет чувство отчаяния.
Оценка: отлично!

bober7 про Кинг: Полная тьма, ни одной звезды [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 28 05
Если конвертируете книгу в другой формат оставляйте и источник перевода. Перевод осуществлен на сайте colltran.com

Ellendary про Кинг: Полная тьма, ни одной звезды [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 28 05
Читала в оригинале и понравилась.С усовольствием прочту снова.
Оценка: отлично!

Blood_Rain про Кинг: Человек, который никому не подавал руки (Ужасы) 15 03
Написано хорошо и интересно, но концовка довольно таки предсказуема.

pashjur про Кинг: Туман [= Мгла; Твари] (Ужасы) 14 08
Как раз-таки фильм концовкой не удивил, я её ждал - судя по общей атмосфере... ну никак после выстрелов в машине не могла его тупо бабайка скушать (особенно если Дарабонт снимал). Было два варианта - или "к солнцу" выгребет и застрелится-зарежется-удавится, или будет помощь, когда поздно. Книгу я чуть позже прочитал - по мне, так концовка лучше, да и читать гораздо интересней - атмосфера немного другая. Имхо, не лучшая из его вещей, но почитать стОит.
Оценка: хорошо

DDoSS про Кинг: Туман [= Мгла; Твари] (Ужасы) 10 07
Да уж- фильм удивил)) В хорошем смысле слова удивил- Снято хорошо, чувствуется настроение автора, да и концовкой порадовали))
Оценка: отлично!

Lada72 про Кинг: Туман [= Мгла; Твари] (Ужасы) 05 06
Нет, Кинг не в своем репертуаре - додумывайте сами, чем дело закончилось - это не в его правилах...... разочарована.....
Оценка: неплохо

ambient про Кинг: Отражение смерти (Ужасы) 31 12
На мой взгляд один из лучших рассказов Кинга
Оценка: отлично!

Gustaw про Кинг: Кратчайший путь для Миссис Тодд (Ужасы) 21 12
Не повесть, не рассказ, скорее притча.
Притча удивительной красоты.
Прочитайте - не пожалеете!
Оценка: отлично!

TimK про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 09 07
Скачивается файл 34к. Открывается. Конец обрезан!

comp13 про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 09 07
Одна из самых страшных вещей, которые я когда-либо читал.
Оценка: отлично!

Garfunkel про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 30 06
Отличный рассказ! Нестандартный сюжет.
Оценка: хорошо