Ирвин Уэлш

Показывать:
Ирвин Уэлш
fixx про Уэлш: Резьба по живому [The Blade Artist ru] (Современная проза, Контркультура) 11 08
Продолжение "На Игле" и "Порно"!
Бегби, Фрэнк Бегби (в других переводах Франко, и "Попрошайка"), персонаж из "На игле" и "Порно", психопат, убийца и наркоман.
В этой книге И.Уэлш переворачивает все представления о Бегби вверх ногами!
Самого агрессивного из героев делает самым добрым и сдержанным.
И если предыдущие книги были в жанре "Контркультура", то эта книга уже "Детектив", или даже "Детектив в стиле Квест".
И теперь ждём продолжения, заключительную книгу серии "На Игле", серии о Эдинбургских наркоманах, "Брюки Мертвеца".
Огромное спасибо за перевод от Валерий Викторович Нугатов! Я начал читать в любительском переводе от "группа GoldRush", но там перевод не очень. А В.В.Нугатов всё же переводил практически все книги серии "На Игле".
Оценка: отлично!

X